English translation for "telephone tag"

〔美口〕电话捉迷藏游戏〔甲打电话给乙，乙不在；等到乙回电话给甲，甲又不在等〕。


Related Translations:

tag:  n.1.(衣服上的)垂下物，附属物；带端的金属箍[包头]。2.标签；附笺，贴纸；(系在被监控的人或物上的)电子跟踪标签。3.(动物的)尾；(衣服等的)边，饰?；(电缆等的)终端。4.(文章、演说终了时的)结束语；陈套语，(诗歌末尾的)叠句；(戏剧的)收场白。5.卑劣人物；下层平民。6.卷发，卷毛；(羊的)缠结纷乱的毛。7.(花体字的)拖长的尾巴；〔美俚〕花笔涂画的留名〔用漆

red tag:  特价，大减价。

tag board:  作货运标签等用的硬纸。

pull tag:  (开罐等用的)拉片。

tag up:  【棒球】返垒。

tag team:  互助合作小组。

dog tag:  1.狗牌，狗执照。2.〔军俚〕(战时士兵挂在颈上的)身分证明牌。

tag question:  【语法】附加疑问〔例：You're ready, aren't you?〕。

tag day:  〔美国〕慈善事业街头募捐日(对捐款者赠以小标签)。

tag sale:  〔美国〕(宅前)标价出售(清宅旧货)〔亦作garage sale〕。

Example Sentences:

1.

This is immediate and you don ' t need a resume until the actual interview . also , there ' s no telephone tag 而这是即时的，不到真正的面试，你不用准备个人简历，还不用交电话费。

Similar Words：

"telephone switching matrix" English translation, "telephone switching network" English translation, "telephone switching system" English translation, "telephone system" English translation, "telephone systems" English translation, "telephone tapping" English translation, "telephone tariff" English translation, "telephone telegram" English translation, "telephone telegram circuit" English translation, "telephone telegram service" English translation